人的一生中，退休是一个重要的转折点。然而，在一些特殊情况下，有些人可能在刚刚退休不久便不幸离世。在这种情况下，关于其个人账户中的养老金余额如何处理，是许多人关心的问题。

首先，需要明确的是，当一位参保人员去世时，其个人账户中的剩余资金是可以由其法定继承人依法继承的。这部分资金包括个人缴纳的基本养老保险费以及这部分费用产生的利息。因此，如果一个人在刚退休就去世，他的个人账户中未领取完的养老金余额将全额退还给其法定继承人。

其次，除了个人账户中的余额外，还有可能涉及到丧葬补助金和一次性抚恤金。具体金额和发放标准会因地区而异，通常由当地的社会保险机构按照相关规定进行支付。这些补助金旨在帮助家属处理后事，并给予一定的经济补偿。

综上所述，刚退休即去世的情况虽然令人惋惜，但其个人账户中的养老金余额及相关补助金仍可由其法定继承人依法获得。建议大家在规划退休生活的同时，也应关注并了解相关法律法规，确保自己的权益得到充分保障。